Our first Infinite update of the year has dropped on Halo Waypoint, and while it doesn’t contain any groundbreaking revelations, the Sandbox team dove into the pillars that drive their work t…