It’s no question that Halo: The Master Chief Collection launched with some rather game-breaking bugs and suffered a quick decline in online activity within the first months of its lifespan, b…